Home Browse Chapters Browse Roots

Browse By Root - ا ب ي - a-b-y

Go to page:1 
Page 1 of 1
No.Ref.Text
1[2:34]
Line:41
Wa-ith qulna lilmala-ikatiosjudoo li-adama fasajadoo illa ibleesa abawaistakbara wakana mina alkafireenaواذ قلنا للملائكة اسجدوا لادم فسجدوا الا ابليس ابي واستكبر وكان من الكافرين
[YA]: And behold, We said to the angels: "Bow down to Adam" and they bowed down. Not so Iblis: he refused and was haughty: He was of those who reject Faith.

[RK]:When we said to the angels, "Fall prostrate before Adam," they fell prostrate, except Satan; he refused, was too arrogant, and a disbeliever.

2[15:31]
Line:1833
Illa ibleesa aba an yakoonamaAAa alssajideenaالا ابليس ابي ان يكون مع الساجدين
[YA]: Not so Iblis: he refused to be among those who prostrated themselves.

[RK]:except Iblis (Satan). He refused to be with the prostrators.

3[20:116]
Line:2464
Wa-ith qulna lilmala-ikatiosjudoo li-adama fasajadoo illa ibleesa abaواذ قلنا للملائكة اسجدوا لادم فسجدوا الا ابليس ابي
[YA]: When We said to the angels, "Prostrate yourselves to Adam", they prostrated themselves, but not Iblis: he refused.

[RK]:Recall that we said to the angels, "Fall prostrate before Adam." They fell prostrate, except Satan; he refused.


Go to page:1