Home Browse Chapters Browse Roots

Browse By Root - ز ج ر - Z-j-r

Go to page:1 
Page 1 of 1
No.Ref.Text
1[37:2]
Line:3790
Faalzzajirati zajranفالزاجرات زجرا
[YA]: And so are strong in repelling (evil),

[RK]:The blamers of those to be blamed.

2[37:2]
Line:3790
Faalzzajirati zajranفالزاجرات زجرا
[YA]: And so are strong in repelling (evil),

[RK]:The blamers of those to be blamed.

3[37:19]
Line:3807
Fa-innama hiya zajratun wahidatunfa-itha hum yanthuroonaفانما هي زجرة واحدة فاذا هم ينظرون
[YA]: Then it will be a single (compelling) cry; and behold, they will begin to see!

[RK]:All it takes is one nudge, whereupon they (stand up) looking.

4[54:4]
Line:4850
Walaqad jaahum mina al-anba-i mafeehi muzdajarunولقد جاءهم من الانباء مافيه مزدجر
[YA]: There have already come to them Recitals wherein there is (enough) to check (them),

[RK]:Sufficient warnings have been delivered to alert them.

5[54:9]
Line:4855
Kaththabat qablahum qawmu noohinfakaththaboo AAabdana waqaloo majnoonun waizdujiraكذبت قبلهم قوم نوح فكذبوا عبدنا وقالوا مجنون وازدجر
[YA]: Before them the People of Noah rejected (their messenger): they rejected Our servant, and said, "Here is one possessed!", and he was driven out.

[RK]:The people of Noah disbelieved before them. They disbelieved our servant and said, "Crazy!" He was persecuted.

6[79:13]
Line:5725
Fa-innama hiya zajratun wahidatunفانما هي زجرة واحدة
[YA]: But verily, it will be but a single (Compelling) Cry,

[RK]:All it takes is one nudge.


Go to page:1