Home Browse Chapters Browse Roots

Browse By Root - ب ن ا ن - b-n-a-n

Go to page:1 
Page 1 of 1
Ith yoohee rabbuka ilaalmala-ikati annee maAAakum fathabbitoo allatheena amanoosaolqee fee quloobi allatheena kafaroo alrruAAba faidriboofawqa al-aAAnaqi waidriboo minhum kulla bananinاذ يوحي ربك الي الملائكة اني معكم فثبتوا الذين امنوا سالقي في قلوب الذين كفروا الرعب فاضربوا فوق الاعناق واضربوا منهم كل بنان
[YA]: Remember thy Lord inspired the angels (with the message): "I am with you: give firmness to the Believers: I will instil terror into the hearts of the Unbelievers: smite ye above their necks and smite all their finger-tips off them."

[RK]:Recall that your Lord inspired the angels: "I am with you; so support those who believed. I will throw terror into the hearts of those who disbelieved. You may strike them above the necks, and you may strike even every finger."

Bala qadireena AAala annusawwiya bananahuبلي قادرين علي ان نسوي بنانه
[YA]: Nay, We are able to put together in perfect order the very tips of his fingers.

[RK]:Yes indeed; we are able to reconstruct his finger tip.

Go to page:1