Home Browse Chapters Browse Roots

Browse By Root - ص ح ف - S-h-f

Go to page:1 
Page 1 of 1
No.Ref.Text
1[20:133]
Line:2481
Waqaloo lawla ya/teenabi-ayatin min rabbihi awa lam ta/tihim bayyinatu mafee alssuhufi al-oolaوقالوا لولا ياتينا باية من ربه او لم تاتهم بينة ما في الصحف الاولي
[YA]: They say: "Why does he not bring us a sign from his Lord?" Has not a Clear Sign come to them of all that was in the former Books of revelation?

[RK]:They said, "If he could only show us a miracle from his Lord!" Did they not receive sufficient miracles with the previous messages?

2[43:71]
Line:4396
Yutafu AAalayhim bisihafinmin thahabin waakwabin wafeeha matashtaheehi al-anfusu watalaththu al-aAAyunu waantum feehakhalidoonaيطاف عليهم بصحاف من ذهب واكواب وفيها ماتشتهيه الانفس وتلذ الاعين وانتم فيها خالدون
[YA]: To them will be passed round, dishes and goblets of gold: there will be there all that the souls could desire, all that their ayes could delight in: and ye shall abide therein (for eye).

[RK]:Offered to them will be golden trays and cups, and they will find everything the hearts desire and the eyes wish for. You live therein forever.

3[53:36]
Line:4820
Am lam yunabba/ bima fee suhufimoosaام لم ينبا بما في صحف موسي
[YA]: Nay, is he not acquainted with what is in the Books of Moses-

[RK]:Was he not informed of the teachings in the scripture of Moses?

4[74:52]
Line:5547
Bal yureedu kullu imri-in minhum an yu/tasuhufan munashsharatanبل يريد كل امري منهم ان يؤتي صحفا منشرة
[YA]: Forsooth, each one of them wants to be given scrolls (of revelation) spread out!

[RK]:Does each one of them want to receive the scripture personally?

5[80:13]
Line:5771
Fee suhufin mukarramatinفي صحف مكرمة
[YA]: (It is) in Books held (greatly) in honour,

[RK]:In honorable scriptures.

6[81:10]
Line:5810
Wa-itha alssuhufunushiratواذا الصحف نشرت
[YA]: When the scrolls are laid open;

[RK]:The records are made known.

7[87:18]
Line:5966
Inna hatha lafee alssuhufial-oolaان هذا لفي الصحف الاولي
[YA]: And this is in the Books of the earliest (Revelation),-

[RK]:This is recorded in the earlier teachings.

8[87:19]
Line:5967
Suhufi ibraheema wamoosaصحف ابراهيم وموسي
[YA]: The Books of Abraham and Moses.

[RK]:The teachings of Abraham and Moses.

9[98:2]
Line:6132
Rasoolun mina Allahi yatloo suhufanmutahharatanرسول من الله يتلو صحفا مطهرة
[YA]: An messenger from Allah, rehearsing scriptures kept pure and holy:

[RK]:A messenger from GOD is reciting to them sacred instructions.


Go to page:1