Home | Browse Chapters | Browse Roots |
---|
Page 1 of 1 | ||||
---|---|---|---|---|
No. | Ref. | Text | ||
1 | [2:14] Line:21 |
| ||
[YA]: When they meet those who believe, they say: "We believe;" but when they are alone with their evil ones, they say: "We are really with you: We (were) only jesting." [RK]:When they meet the believers, they say, "We believe," but when alone with their devils, they say, "We are with you; we were only mocking." | ||||
2 | [2:15] Line:22 |
| ||
[YA]: Allah will throw back their mockery on them, and give them rope in their trespasses; so they will wander like blind ones (To and fro). [RK]:GOD mocks them, and leads them on in their transgressions, blundering. | ||||
3 | [6:10] Line:799 |
| ||
[YA]: Mocked were (many) messengers before thee; but their scoffers were hemmed in by the thing that they mocked. [RK]:Messengers before you have been ridiculed. It is those who mocked them who suffered the consequences of their ridiculing. | ||||
4 | [13:32] Line:1739 |
| ||
[YA]: Mocked were (many) messengers before thee: but I granted respite to the unbelievers, and finally I punished them: Then how (terrible) was my requital! [RK]:Messengers before you have been ridiculed; I permitted the disbelievers to carry on, then I punished them. How terrible was My retribution! | ||||
5 | [15:95] Line:1897 |
| ||
[YA]: For sufficient are We unto thee against those who scoff,- [RK]:We will spare you the mockers, | ||||
6 | [19:25] Line:2275 |
| ||
[YA]: "And shake towards thyself the trunk of the palm-tree: It will let fall fresh ripe dates upon thee. [RK]:"If you shake the trunk of this palm tree, it will drop ripe dates for you. | ||||
7 | [21:41] Line:2524 |
| ||
[YA]: Mocked were (many) messenger before thee; But their scoffers were hemmed in by the thing that they mocked. [RK]:Messengers before you have been ridiculed, and, consequently, those who ridiculed them incurred the retribution for their ridiculing. | ||||