Home | Browse Chapters | Browse Roots |
---|
Page 12 of 20 | ||||
---|---|---|---|---|
No. | Ref. | Text | ||
551 | [25:16] Line:2871 |
| ||
[YA]: "For them there will be therein all that they wish for: they will dwell (there) for aye: A promise to be prayed for from thy Lord." [RK]:They get anything they wish therein, forever. This is your Lord's irrevocable promise. | ||||
552 | [25:20] Line:2875 |
| ||
[YA]: And the messengers whom We sent before thee were all (men) who ate food and walked through the streets: We have made some of you as a trial for others: will ye have patience? for Allah is One Who sees (all things). [RK]:We did not send any messengers before you who did not eat food and walk in the markets. We thus test you by each other; will you steadfastly persevere? Your Lord is Seer. | ||||
553 | [25:21] Line:2876 |
| ||
[YA]: Such as fear not the meeting with Us (for Judgment) say: "Why are not the angels sent down to us, or (why) do we not see our Lord?" Indeed they have an arrogant conceit of themselves, and mighty is the insolence of their impiety! [RK]:Those who do not expect to meet us said, "If only the angels could come down to us, or we could see our Lord (we would then believe)!" Indeed, they have committed a gross arrogance, and have produced a gross blasphemy. | ||||
554 | [25:30] Line:2885 |
| ||
[YA]: Then the Messenger will say: "O my Lord! Truly my people took this Qur'an for just foolish nonsense." [RK]:The messenger said, "My Lord, my people have deserted this Quran." | ||||
555 | [25:31] Line:2886 |
| ||
[YA]: Thus have We made for every prophet an enemy among the sinners: but enough is thy Lord to guide and to help. [RK]:We also set up against every prophet enemies from among the guilty. Your Lord suffices as a guide, a master. | ||||
556 | [25:45] Line:2900 |
| ||
[YA]: Hast thou not turned thy vision to thy Lord?- How He doth prolong the shadow! If He willed, He could make it stationary! then do We make the sun its guide; [RK]:Have you not seen how your Lord designed the shadow? If He willed, He could have made it fixed, then we would have designed the sun accordingly. | ||||
557 | [25:54] Line:2909 |
| ||
[YA]: It is He Who has created man from water: then has He established relationships of lineage and marriage: for thy Lord has power (over all things). [RK]:He is the One who created from water a human being, then made him reproduce through marriage and mating. Your Lord is Omnipotent. | ||||
558 | [25:55] Line:2910 |
| ||
[YA]: Yet do they worship, besides Allah, things that can neither profit them nor harm them: and the Misbeliever is a helper (of Evil), against his own Lord! [RK]:Yet, they still set up beside GOD idols that cannot benefit them, nor harm them. Indeed, the disbeliever is an enemy of his Lord. | ||||
559 | [25:57] Line:2912 |
| ||
[YA]: Say: "No reward do I ask of you for it but this: that each one who will may take a (straight) Path to his Lord." [RK]:Say, "I do not ask you for any money. All I seek is to help you find the right path to your Lord, if this is what you choose." | ||||
560 | [25:64] Line:2919 |
| ||
[YA]: Those who spend the night in adoration of their Lord prostrate and standing; [RK]:In the privacy of the night, they meditate on their Lord, and fall prostrate. | ||||
561 | [25:65] Line:2920 |
| ||
[YA]: Those who say, "Our Lord! avert from us the Wrath of Hell, for its Wrath is indeed an affliction grievous,- [RK]:And they say, "Our Lord, spare us the agony of Hell; its retribution is horrendous. | ||||
562 | [25:73] Line:2928 |
| ||
[YA]: Those who, when they are admonished with the Signs of their Lord, droop not down at them as if they were deaf or blind; [RK]:When reminded of their Lord's revelations, they never react to them as if they were deaf and blind. | ||||
563 | [25:74] Line:2929 |
| ||
[YA]: And those who pray, "Our Lord! Grant unto us wives and offspring who will be the comfort of our eyes, and give us (the grace) to lead the righteous." [RK]:And they say, "Our Lord, let our spouses and children be a source of joy for us, and keep us in the forefront of the righteous." | ||||
564 | [25:77] Line:2932 |
| ||
[YA]: Say (to the Rejecters): "My Lord is not uneasy because of you if ye call not on Him: But ye have indeed rejected (Him), and soon will come the inevitable (punishment)!" [RK]:Say, "You attain value at my Lord only through your worship. But if you disbelieve, you incur the inevitable consequences." | ||||
565 | [26:9] Line:2941 |
| ||
[YA]: And verily, thy Lord is He, the Exalted in Might, Most Merciful. [RK]:Most assuredly, your Lord is the Almighty, Most Merciful. | ||||
566 | [26:10] Line:2942 |
| ||
[YA]: Behold, thy Lord called Moses: "Go to the people of iniquity,- [RK]:Recall that your Lord called Moses: "Go to the transgressing people. | ||||
567 | [26:12] Line:2944 |
| ||
[YA]: He said: "O my Lord! I do fear that they will charge me with falsehood: [RK]:He said, "My Lord, I fear lest they disbelieve me. | ||||
568 | [26:16] Line:2948 |
| ||
[YA]: "So go forth, both of you, to Pharaoh, and say: 'We have been sent by the Lord and Cherisher of the worlds; [RK]:"Go to Pharaoh and say, `We are messengers from the Lord of the universe.' | ||||
569 | [26:21] Line:2953 |
| ||
[YA]: "So I fled from you (all) when I feared you; but my Lord has (since) invested me with judgment (and wisdom) and appointed me as one of the messengers. [RK]:"Then I fled, when I feared you, and my Lord endowed me with wisdom and made me one of the messengers. | ||||
570 | [26:23] Line:2955 |
| ||
[YA]: Pharaoh said: "And what is the 'Lord and Cherisher of the worlds'?" [RK]:Pharaoh said, "What is the Lord of the universe?" | ||||
571 | [26:24] Line:2956 |
| ||
[YA]: (Moses) said: "The Lord and Cherisher of the heavens and the earth, and all between,- if ye want to be quite sure." [RK]:He said, "The Lord of the heavens and the earth, and everything between them. You should be certain about this." | ||||
572 | [26:26] Line:2958 |
| ||
[YA]: (Moses) said: "Your Lord and the Lord of your fathers from the beginning!" [RK]:He said, "Your Lord and the Lord of your ancestors." | ||||
573 | [26:26] Line:2958 |
| ||
[YA]: (Moses) said: "Your Lord and the Lord of your fathers from the beginning!" [RK]:He said, "Your Lord and the Lord of your ancestors." | ||||
574 | [26:28] Line:2960 |
| ||
[YA]: (Moses) said: "Lord of the East and the West, and all between! if ye only had sense!" [RK]:He said, "The Lord of the east and the west, and everything between them, if you understand." | ||||
575 | [26:47] Line:2979 |
| ||
[YA]: Saying: "We believe in the Lord of the Worlds, [RK]:They said, "We believe in the Lord of the universe. | ||||
576 | [26:48] Line:2980 |
| ||
[YA]: "The Lord of Moses and Aaron." [RK]:"The Lord of Moses and Aaron." | ||||
577 | [26:50] Line:2982 |
| ||
[YA]: They said: "No matter! for us, we shall but return to our Lord! [RK]:They said, "This will not change our decision; to our Lord we will return. | ||||
578 | [26:51] Line:2983 |
| ||
[YA]: "Only, our desire is that our Lord will forgive us our faults, that we may become foremost among the believers!" [RK]:"We hope that our Lord will forgive us our sins, especially that we are the first believers." | ||||
579 | [26:62] Line:2994 |
| ||
[YA]: (Moses) said: "By no means! my Lord is with me! Soon will He guide me!" [RK]:He said, "No way. My Lord is with me; He will guide me." | ||||
580 | [26:68] Line:3000 |
| ||
[YA]: And verily thy Lord is He, the Exalted in Might, Most Merciful. [RK]:Most assuredly, your Lord is the Almighty, Most Merciful. | ||||
581 | [26:77] Line:3009 |
| ||
[YA]: "For they are enemies to me; not so the Lord and Cherisher of the Worlds; [RK]:"I am against them, for I am devoted only to the Lord of the universe. | ||||
582 | [26:83] Line:3015 |
| ||
[YA]: "O my Lord! bestow wisdom on me, and join me with the righteous; [RK]:"My Lord, grant me wisdom, and include me with the righteous. | ||||
583 | [26:98] Line:3030 |
| ||
[YA]: "'When we held you as equals with the Lord of the Worlds; [RK]:"How could we set you up to rank with the Lord of the universe? | ||||
584 | [26:104] Line:3036 |
| ||
[YA]: And verily thy Lord is He, the Exalted in Might, Most Merciful. [RK]:Your Lord is the Almighty, Most Merciful. | ||||
585 | [26:109] Line:3041 |
| ||
[YA]: "No reward do I ask of you for it: my reward is only from the Lord of the Worlds: [RK]:"I do not ask you for any wage. My wage comes from the Lord of the universe. | ||||
586 | [26:113] Line:3045 |
| ||
[YA]: "Their account is only with my Lord, if ye could (but) understand. [RK]:"Their judgment rests only with my Lord, if you could perceive. | ||||
587 | [26:117] Line:3049 |
| ||
[YA]: He said: "O my Lord! truly my people have rejected me. [RK]:He said, "My Lord, my people have disbelieved me. | ||||
588 | [26:122] Line:3054 |
| ||
[YA]: And verily thy Lord is He, the Exalted in Might, Most Merciful. [RK]:Most assuredly, your Lord is the Almighty, Most Merciful. | ||||
589 | [26:127] Line:3059 |
| ||
[YA]: "No reward do I ask of you for it: my reward is only from the Lord of the Worlds. [RK]:"I do not ask you for any wage; my wage comes from the Lord of the universe. | ||||
590 | [26:140] Line:3072 |
| ||
[YA]: And verily thy Lord is He, the Exalted in Might, Most Merciful. [RK]:Most assuredly, your Lord is the Almighty, Most Merciful. | ||||
591 | [26:145] Line:3077 |
| ||
[YA]: "No reward do I ask of you for it: my reward is only from the Lord of the Worlds. [RK]:"I do not ask you for any wage; my wage comes only from the Lord of the universe. | ||||
592 | [26:159] Line:3091 |
| ||
[YA]: And verily thy Lord is He, the Exalted in Might, Most Merciful. [RK]:Most assuredly, your Lord is the Almighty, Most Merciful. | ||||
593 | [26:164] Line:3096 |
| ||
[YA]: "No reward do I ask of you for it: my reward is only from the lord of the Worlds. [RK]:"I do not ask you for any wage; my wage comes only from the Lord of the universe. | ||||
594 | [26:166] Line:3098 |
| ||
[YA]: "And leave those whom Allah has created for you to be your mates? Nay, ye are a people transgressing (all limits)!" [RK]:"You forsake the wives that your Lord has created for you! Indeed, you are transgressing people." | ||||
595 | [26:169] Line:3101 |
| ||
[YA]: "O my Lord! deliver me and my family from such things as they do!" [RK]:"My Lord, save me and my family from their works." | ||||
596 | [26:175] Line:3107 |
| ||
[YA]: And verily thy Lord is He, the Exalted in Might Most Merciful. [RK]:Most assuredly, your Lord is the Almighty, Most Merciful. | ||||
597 | [26:180] Line:3112 |
| ||
[YA]: "No reward do I ask of you for it: my reward is only from the Lord of the Worlds. [RK]:"I do not ask you for any wage; my wage comes only from the Lord of the universe. | ||||
598 | [26:188] Line:3120 |
| ||
[YA]: He said: "My Lord knows best what ye do." [RK]:He said, "My Lord is the One who knows everything you do." | ||||
599 | [26:191] Line:3123 |
| ||
[YA]: And verily thy Lord is He, the Exalted in Might, Most Merciful. [RK]:Most assuredly, your Lord is the Almighty, Most Merciful. | ||||
600 | [26:192] Line:3124 |
| ||
[YA]: Verily this is a Revelation from the Lord of the Worlds: [RK]:This is a revelation from the Lord of the universe. | ||||