Home | Browse Chapters | Browse Roots |
---|
Page 4 of 8 | ||||
---|---|---|---|---|
No. | Ref. | Text | ||
151 | [18:2] Line:2142 |
| ||
[YA]: (He hath made it) Straight (and Clear) in order that He may warn (the godless) of a terrible Punishment from Him, and that He may give Glad Tidings to the Believers who work righteous deeds, that they shall have a goodly Reward, [RK]:A perfect (scripture) to warn of severe retribution from Him, and to deliver good news to the believers who lead a righteous life, that they have earned a generous recompense. | ||||
152 | [18:7] Line:2147 |
| ||
[YA]: That which is on earth we have made but as a glittering show for the earth, in order that We may test them - as to which of them are best in conduct. [RK]:We have adorned everything on earth, in order to test them, and thus distinguish those among them who work righteousness. | ||||
153 | [18:30] Line:2170 |
| ||
[YA]: As to those who believe and work righteousness, verily We shall not suffer to perish the reward of any who do a (single) righteous deed. [RK]:As for those who believe and lead a righteous life, we never fail to recompense those who work righteousness. | ||||
154 | [18:30] Line:2170 |
| ||
[YA]: As to those who believe and work righteousness, verily We shall not suffer to perish the reward of any who do a (single) righteous deed. [RK]:As for those who believe and lead a righteous life, we never fail to recompense those who work righteousness. | ||||
155 | [18:49] Line:2189 |
| ||
[YA]: And the Book (of Deeds) will be placed (before you); and thou wilt see the sinful in great terror because of what is (recorded) therein; they will say, "Ah! woe to us! what a Book is this! It leaves out nothing small or great, but takes account thereof!" They will find all that they did, placed before them: And not one will thy Lord treat with injustice. [RK]:The record will be shown, and you will see the guilty fearful of its contents. They will say, "Woe to us. How come this book leaves nothing, small or large, without counting it?" They will find everything they had done brought forth. Your Lord is never unjust towards anyone. | ||||
156 | [18:79] Line:2219 |
| ||
[YA]: "As for the boat, it belonged to certain men in dire want: they plied on the water: I but wished to render it unserviceable, for there was after them a certain king who seized on every boat by force. [RK]:"As for the ship, it belonged to poor fishermen, and I wanted to render it defective. There was a king coming after them, who was confiscating every ship, forcibly. | ||||
157 | [18:88] Line:2228 |
| ||
[YA]: "But whoever believes, and works righteousness,- he shall have a goodly reward, and easy will be his task as We order it by our Command." [RK]:"As for those who believe and lead a righteous life, they receive a good reward; we will treat them kindly." | ||||
158 | [18:103] Line:2243 |
| ||
[YA]: Say: "Shall we tell you of those who lose most in respect of their deeds?- [RK]:Say, "Shall I tell you who the worst losers are? | ||||
159 | [18:105] Line:2245 |
| ||
[YA]: They are those who deny the Signs of their Lord and the fact of their having to meet Him (in the Hereafter): vain will be their works, nor shall We, on the Day of Judgment, give them any weight. [RK]:Such are the ones who disbelieved in the revelations of their Lord and in meeting Him. Therefore, their works are in vain; on the Day of Resurrection, they have no weight. | ||||
160 | [18:107] Line:2247 |
| ||
[YA]: As to those who believe and work righteous deeds, they have, for their entertainment, the Gardens of Paradise, [RK]:As for those who believe and lead a righteous life, they have deserved a blissful Paradise as their abode. | ||||
161 | [18:110] Line:2250 |
| ||
[YA]: Say: "I am but a man like yourselves, (but) the inspiration has come to me, that your Allah is one Allah: whoever expects to meet his Lord, let him work righteousness, and, in the worship of his Lord, admit no one as partner. [RK]:Say, "I am no more than a human like you, being inspired that your god is one god. Those who hope to meet their Lord shall work righteousness, and never worship any other god beside his Lord." | ||||
162 | [18:110] Line:2250 |
| ||
[YA]: Say: "I am but a man like yourselves, (but) the inspiration has come to me, that your Allah is one Allah: whoever expects to meet his Lord, let him work righteousness, and, in the worship of his Lord, admit no one as partner. [RK]:Say, "I am no more than a human like you, being inspired that your god is one god. Those who hope to meet their Lord shall work righteousness, and never worship any other god beside his Lord." | ||||
163 | [19:60] Line:2310 |
| ||
[YA]: Except those who repent and believe, and work righteousness: for these will enter the Garden and will not be wronged in the least,- [RK]:Only those who repent, believe, and lead a righteous life will enter Paradise, without the least injustice. | ||||
164 | [19:96] Line:2346 |
| ||
[YA]: On those who believe and work deeds of righteousness, will (Allah) Most Gracious bestow love. [RK]:Surely, those who believe and lead a righteous life, the Most Gracious will shower them with love. | ||||
165 | [20:75] Line:2423 |
| ||
[YA]: But such as come to Him as Believers who have worked righteous deeds,- for them are ranks exalted,- [RK]:As for those who come to Him as believers who had led a righteous life, they attain the high ranks. | ||||
166 | [20:82] Line:2430 |
| ||
[YA]: "But, without doubt, I am (also) He that forgives again and again, to those who repent, believe, and do right, who,- in fine, are ready to receive true guidance." [RK]:I am surely Forgiving for those who repent, believe, lead a righteous life, and steadfastly remain guided. | ||||
167 | [20:112] Line:2460 |
| ||
[YA]: But he who works deeds of righteousness, and has faith, will have no fear of harm nor of any curtailment (of what is his due). [RK]:As for those who worked righteousness, while believing, they will have no fear of injustice or adversity. | ||||
168 | [21:27] Line:2510 |
| ||
[YA]: They speak not before He speaks, and they act (in all things) by His Command. [RK]:They never speak on their own, and they strictly follow His commands. | ||||
169 | [21:74] Line:2557 |
| ||
[YA]: And to Lut, too, We gave Judgment and Knowledge, and We saved him from the town which practised abominations: truly they were a people given to Evil, a rebellious people. [RK]:As for Lot, we granted him wisdom and knowledge, and we saved him from the community that practiced abominations; they were wicked and evil people. | ||||
170 | [21:82] Line:2565 |
| ||
[YA]: And of the evil ones, were some who dived for him, and did other work besides; and it was We Who guarded them. [RK]:And of the devils there were those who would dive for him (to harvest the sea), or do whatever else he commanded them to do. We committed them in his service. | ||||
171 | [21:82] Line:2565 |
| ||
[YA]: And of the evil ones, were some who dived for him, and did other work besides; and it was We Who guarded them. [RK]:And of the devils there were those who would dive for him (to harvest the sea), or do whatever else he commanded them to do. We committed them in his service. | ||||
172 | [21:94] Line:2577 |
| ||
[YA]: Whoever works any act of righteousness and has faith,- His endeavour will not be rejected: We shall record it in his favour. [RK]:As for those who work righteousness, while believing, their work will not go to waste; we are recording it. | ||||
173 | [22:14] Line:2609 |
| ||
[YA]: Verily Allah will admit those who believe and work righteous deeds, to Gardens, beneath which rivers flow: for Allah carries out all that He plans. [RK]:GOD admits those who believe and lead a righteous life into gardens with flowing streams. Everything is in accordance with GOD's will. | ||||
174 | [22:23] Line:2618 |
| ||
[YA]: Allah will admit those who believe and work righteous deeds, to Gardens beneath which rivers flow: they shall be adorned therein with bracelets of gold and pearls; and their garments there will be of silk. [RK]:GOD will admit those who believe and lead a righteous life into gardens with flowing streams. They will be adorned therein with bracelets of gold, and pearls, and their garments therein will be silk. | ||||
175 | [22:50] Line:2645 |
| ||
[YA]: "Those who believe and work righteousness, for them is forgiveness and a sustenance most generous. [RK]:Those who believe and lead a righteous life have deserved forgiveness and a generous recompense. | ||||
176 | [22:56] Line:2651 |
| ||
[YA]: On that Day of Dominion will be that of Allah: He will judge between them: so those who believe and work righteous deeds will be in Gardens of Delight. [RK]:All sovereignty on that day belongs to GOD, and He will judge among them. As for those who believe and lead a righteous life, they have deserved the gardens of bliss. | ||||
177 | [23:51] Line:2724 |
| ||
[YA]: O ye messengers! enjoy (all) things good and pure, and work righteousness: for I am well-acquainted with (all) that ye do. [RK]:O you messengers, eat from the good provisions, and work righteousness. I am fully aware of everything you do. | ||||
178 | [23:51] Line:2724 |
| ||
[YA]: O ye messengers! enjoy (all) things good and pure, and work righteousness: for I am well-acquainted with (all) that ye do. [RK]:O you messengers, eat from the good provisions, and work righteousness. I am fully aware of everything you do. | ||||
179 | [23:63] Line:2736 |
| ||
[YA]: But their hearts are in confused ignorance of this; and there are, besides that, deeds of theirs, which they will (continue) to do,- [RK]:Because their minds are oblivious to this, they commit works that do not conform with this; their works are evil. | ||||
180 | [23:63] Line:2736 |
| ||
[YA]: But their hearts are in confused ignorance of this; and there are, besides that, deeds of theirs, which they will (continue) to do,- [RK]:Because their minds are oblivious to this, they commit works that do not conform with this; their works are evil. | ||||
181 | [23:100] Line:2773 |
| ||
[YA]: "In order that I may work righteousness in the things I neglected." - "By no means! It is but a word he says."- Before them is a Partition till the Day they are raised up. [RK]:"I will then work righteousness in everything I left." Not true. This is a false claim that he makes. A barrier will separate his soul from this world until resurrection. | ||||
182 | [24:24] Line:2815 |
| ||
[YA]: On the Day when their tongues, their hands, and their feet will bear witness against them as to their actions. [RK]:The day will come when their own tongues, hands, and feet will bear witness to everything they had done. | ||||
183 | [24:28] Line:2819 |
| ||
[YA]: If ye find no one in the house, enter not until permission is given to you: if ye are asked to go back, go back: that makes for greater purity for yourselves: and Allah knows well all that ye do. [RK]:If you find no one in them, do not enter them until you obtain permission. If you are told, "Go back," you must go back. This is purer for you. GOD is fully aware of everything you do. | ||||
184 | [24:38] Line:2829 |
| ||
[YA]: That Allah may reward them according to the best of their deeds, and add even more for them out of His Grace: for Allah doth provide for those whom He will, without measure. [RK]:GOD will certainly reward them for their good works, and will shower them with His grace. GOD provides for whomever He wills without limits. | ||||
185 | [24:39] Line:2830 |
| ||
[YA]: But the Unbelievers,- their deeds are like a mirage in sandy deserts, which the man parched with thirst mistakes for water; until when he comes up to it, he finds it to be nothing: But he finds Allah (ever) with him, and Allah will pay him his account: and Allah is swift in taking account. [RK]:As for those who disbelieve, their works are like a mirage in the desert. A thirsty person thinks that it is water. But when he reaches it, he finds that it is nothing, and he finds GOD there instead, to requite him fully for his works. GOD is the most efficient reckoner. | ||||
186 | [24:53] Line:2844 |
| ||
[YA]: They swear their strongest oaths by Allah that, if only thou wouldst command them, they would leave (their homes). Say: "Swear ye not; Obedience is (more) reasonable; verily, Allah is well acquainted with all that ye do." [RK]:They swear by GOD, solemnly, that if you commanded them to mobilize, they would mobilize. Say, "Do not swear. Obedience is an obligation. GOD is fully Cognizant of everything you do." | ||||
187 | [24:55] Line:2846 |
| ||
[YA]: Allah has promised, to those among you who believe and work righteous deeds, that He will, of a surety, grant them in the land, inheritance (of power), as He granted it to those before them; that He will establish in authority their religion - the one which He has chosen for them; and that He will change (their state), after the fear in which they (lived), to one of security and peace: 'They will worship Me (alone) and not associate aught with Me. 'If any do reject Faith after this, they are rebellious and wicked. [RK]:GOD promises those among you who believe and lead a righteous life, that He will make them sovereigns on earth, as He did for those before them, and will establish for them the religion He has chosen for them, and will substitute peace and security for them in place of fear. All this because they worship Me alone; they never set up any idols beside Me. Those who disbelieve after this are the truly wicked. | ||||
188 | [24:64] Line:2855 |
| ||
[YA]: Be quite sure that to Allah doth belong whatever is in the heavens and on earth. Well doth He know what ye are intent upon: and one day they will be brought back to Him, and He will tell them the truth of what they did: for Allah doth know all things. [RK]:Absolutely, to GOD belongs everything in the heavens and the earth. He fully knows every condition you may be in. The day you are returned to Him, He will inform them of everything they had done. GOD is fully aware of all things. | ||||
189 | [25:23] Line:2878 |
| ||
[YA]: And We shall turn to whatever deeds they did (in this life), and We shall make such deeds as floating dust scattered about. [RK]:We will look at all the works they have done, and render them null and void. | ||||
190 | [25:23] Line:2878 |
| ||
[YA]: And We shall turn to whatever deeds they did (in this life), and We shall make such deeds as floating dust scattered about. [RK]:We will look at all the works they have done, and render them null and void. | ||||
191 | [25:70] Line:2925 |
| ||
[YA]: Unless he repents, believes, and works righteous deeds, for Allah will change the evil of such persons into good, and Allah is Oft-Forgiving, Most Merciful, [RK]:Exempted are those who repent, believe, and lead a righteous life. GOD transforms their sins into credits. GOD is Forgiver, Most Merciful. | ||||
192 | [25:70] Line:2925 |
| ||
[YA]: Unless he repents, believes, and works righteous deeds, for Allah will change the evil of such persons into good, and Allah is Oft-Forgiving, Most Merciful, [RK]:Exempted are those who repent, believe, and lead a righteous life. GOD transforms their sins into credits. GOD is Forgiver, Most Merciful. | ||||
193 | [25:71] Line:2926 |
| ||
[YA]: And whoever repents and does good has truly turned to Allah with an (acceptable) conversion;- [RK]:Those who repent and lead a righteous life, GOD redeems them; a complete redemption. | ||||
194 | [26:112] Line:3044 |
| ||
[YA]: He said: "And what do I know as to what they do? [RK]:He said, "How do I know what they did? | ||||
195 | [26:168] Line:3100 |
| ||
[YA]: He said: "I do detest your doings." [RK]:He said, "I deplore your actions." | ||||
196 | [26:169] Line:3101 |
| ||
[YA]: "O my Lord! deliver me and my family from such things as they do!" [RK]:"My Lord, save me and my family from their works." | ||||
197 | [26:216] Line:3148 |
| ||
[YA]: Then if they disobey thee, say: "I am free (of responsibility) for what ye do!" [RK]:If they disobey you, then say, "I disown what you do." | ||||
198 | [26:227] Line:3159 |
| ||
[YA]: Except those who believe, work righteousness, engage much in the remembrance of Allah, and defend themselves only after they are unjustly attacked. And soon will the unjust assailants know what vicissitudes their affairs will take! [RK]:Exempted are those who believe, lead a righteous life, commemorate GOD frequently, and stand up for their rights. Surely, the transgressors will find out what their ultimate destiny is. | ||||
199 | [27:4] Line:3163 |
| ||
[YA]: As to those who believe not in the Hereafter, We have made their deeds pleasing in their eyes; and so they wander about in distraction. [RK]:Those who do not believe in the Hereafter, we adorn their works in their eyes. Thus, they continue to blunder. | ||||
200 | [27:19] Line:3178 |
| ||
[YA]: So he smiled, amused at her speech; and he said: "O my Lord! so order me that I may be grateful for Thy favours, which thou hast bestowed on me and on my parents, and that I may work the righteousness that will please Thee: And admit me, by Thy Grace, to the ranks of Thy righteous Servants." [RK]:He smiled and laughed at her statement, and said, "My Lord, direct me to be appreciative of the blessings You have bestowed upon me and my parents, and to do the righteous works that please You. Admit me by Your mercy into the company of Your righteous servants." | ||||