| Home | Browse Chapters | Browse Roots |
|---|
| Page 43 of 43 | ||||
|---|---|---|---|---|
| No. | Ref. | Text | ||
| 2101 | [83:29] Line:5877 |
| ||
| [YA]: Those in sin used to laugh at those who believed, [RK]:The wicked used to laugh at those who believed. | ||||
| 2102 | [83:29] Line:5877 |
| ||
| [YA]: Those in sin used to laugh at those who believed, [RK]:The wicked used to laugh at those who believed. | ||||
| 2103 | [83:32] Line:5880 |
| ||
| [YA]: And whenever they saw them, they would say, "Behold! These are the people truly astray!" [RK]:Whenever they saw them, they said, "These people are far astray! | ||||
| 2104 | [83:34] Line:5882 |
| ||
| [YA]: But on this Day the Believers will laugh at the Unbelievers: [RK]:Today, those who believed are laughing at the disbelievers. | ||||
| 2105 | [84:22] Line:5906 |
| ||
| [YA]: But on the contrary the Unbelievers reject (it). [RK]:This is because those who disbelieved are rejecting (the Quran). | ||||
| 2106 | [84:25] Line:5909 |
| ||
| [YA]: Except to those who believe and work righteous deeds: For them is a Reward that will never fail. [RK]:As for those who believed and led a righteous life, they receive a recompense that is well-deserved. | ||||
| 2107 | [85:10] Line:5919 |
| ||
| [YA]: Those who persecute (or draw into temptation) the Believers, men and women, and do not turn in repentance, will have the Penalty of Hell: They will have the Penalty of the Burning Fire. [RK]:Surely, those who persecute the believing men and women, then fail to repent, have incurred the retribution of Gehenna; they have incurred the retribution of burning. | ||||
| 2108 | [85:11] Line:5920 |
| ||
| [YA]: For those who believe and do righteous deeds, will be Gardens; beneath which rivers flow: That is the great Salvation, (the fulfilment of all desires), [RK]:Surely, those who believed and led a righteous life, have deserved gardens with flowing streams. This is the greatest triumph. | ||||
| 2109 | [85:11] Line:5920 |
| ||
| [YA]: For those who believe and do righteous deeds, will be Gardens; beneath which rivers flow: That is the great Salvation, (the fulfilment of all desires), [RK]:Surely, those who believed and led a righteous life, have deserved gardens with flowing streams. This is the greatest triumph. | ||||
| 2110 | [85:15] Line:5924 |
| ||
| [YA]: Lord of the Throne of Glory, [RK]:Possessor of the glorious throne. | ||||
| 2111 | [85:19] Line:5928 |
| ||
| [YA]: And yet the Unbelievers (persist) in rejecting (the Truth)! [RK]:Those who disbelieve are plagued with denial. | ||||
| 2112 | [87:18] Line:5966 |
| ||
| [YA]: And this is in the Books of the earliest (Revelation),- [RK]:This is recorded in the earlier teachings. | ||||
| 2113 | [89:5] Line:5998 |
| ||
| [YA]: Is there (not) in these an adjuration (or evidence) for those who understand? [RK]:A profound oath, for one who possesses intelligence. | ||||
| 2114 | [89:9] Line:6002 |
| ||
| [YA]: And with the Thamud (people), who cut out (huge) rocks in the valley?- [RK]:Also Thamoud, who carved the rocks in their valley. | ||||
| 2115 | [89:10] Line:6003 |
| ||
| [YA]: And with Pharaoh, lord of stakes? [RK]:And Pharaoh who possessed might. | ||||
| 2116 | [89:11] Line:6004 |
| ||
| [YA]: (All) these transgressed beyond bounds in the lands, [RK]:They all transgressed in the land. | ||||
| 2117 | [90:1] Line:6024 |
| ||
| [YA]: I do call to witness this City;- [RK]:I solemnly swear by this town. | ||||
| 2118 | [90:2] Line:6025 |
| ||
| [YA]: And thou art a freeman of this City;- [RK]:The town where you live. | ||||
| 2119 | [90:14] Line:6037 |
| ||
| [YA]: Or the giving of food in a day of privation [RK]:Feeding, during the time of hardship. | ||||
| 2120 | [90:15] Line:6038 |
| ||
| [YA]: To the orphan with claims of relationship, [RK]:Orphans who are related. | ||||
| 2121 | [90:16] Line:6039 |
| ||
| [YA]: Or to the indigent (down) in the dust. [RK]:Or the poor who is in need. | ||||
| 2122 | [90:17] Line:6040 |
| ||
| [YA]: Then will he be of those who believe, and enjoin patience, (constancy, and self-restraint), and enjoin deeds of kindness and compassion. [RK]:And being one of those who believe, and exhorting one another to be steadfast, and exhorting one another to be kind. | ||||
| 2123 | [90:18] Line:6041 |
| ||
| [YA]: Such are the Companions of the Right Hand. [RK]:These have deserved happiness. | ||||
| 2124 | [90:19] Line:6042 |
| ||
| [YA]: But those who reject Our Signs, they are the (unhappy) Companions of the Left Hand. [RK]:As for those who disbelieved in our revelations, they have incurred misery. | ||||
| 2125 | [95:3] Line:6101 |
| ||
| [YA]: And this City of security,- [RK]:And this honored town (Mecca). | ||||
| 2126 | [95:6] Line:6104 |
| ||
| [YA]: Except such as believe and do righteous deeds: For they shall have a reward unfailing. [RK]:Except those who believe and lead a righteous life; they receive a reward that is well deserved. | ||||
| 2127 | [98:1] Line:6131 |
| ||
| [YA]: Those who reject (Truth), among the People of the Book and among the Polytheists, were not going to depart (from their ways) until there should come to them Clear Evidence,- [RK]:Those who disbelieved among the people of the scripture, as well as the idol worshipers, insist on their ways, despite the proof given to them. | ||||
| 2128 | [98:4] Line:6134 |
| ||
| [YA]: Nor did the People of the Book make schisms, until after there came to them Clear Evidence. [RK]:In fact, those who received the scripture did not dispute until the proof was given to them. | ||||
| 2129 | [98:5] Line:6135 |
| ||
| [YA]: And they have been commanded no more than this: To worship Allah, offering Him sincere devotion, being true (in faith); to establish regular prayer; and to practise regular charity; and that is the Religion Right and Straight. [RK]:All that was asked of them was to worship GOD, devoting the religion absolutely to Him alone, observe the contact prayers (Salat), and give the obligatory charity (Zakat). Such is the perfect religion. | ||||
| 2130 | [98:6] Line:6136 |
| ||
| [YA]: Those who reject (Truth), among the People of the Book and among the Polytheists, will be in Hell-Fire, to dwell therein (for aye). They are the worst of creatures. [RK]:Those who disbelieved among the people of the scripture, and the idol worshipers, have incurred the fire of Gehenna forever. They are the worst creatures. | ||||
| 2131 | [98:6] Line:6136 |
| ||
| [YA]: Those who reject (Truth), among the People of the Book and among the Polytheists, will be in Hell-Fire, to dwell therein (for aye). They are the worst of creatures. [RK]:Those who disbelieved among the people of the scripture, and the idol worshipers, have incurred the fire of Gehenna forever. They are the worst creatures. | ||||
| 2132 | [98:7] Line:6137 |
| ||
| [YA]: Those who have faith and do righteous deeds,- they are the best of creatures. [RK]:Those who believed and led a righteous life are the best creatures. | ||||
| 2133 | [98:7] Line:6137 |
| ||
| [YA]: Those who have faith and do righteous deeds,- they are the best of creatures. [RK]:Those who believed and led a righteous life are the best creatures. | ||||
| 2134 | [98:8] Line:6138 |
| ||
| [YA]: Their reward is with Allah: Gardens of Eternity, beneath which rivers flow; they will dwell therein for ever; Allah well pleased with them, and they with Him: all this for such as fear their Lord and Cherisher. [RK]:Their reward at their Lord is the gardens of Eden with flowing streams, wherein they abide forever. GOD is pleased with them, and they are pleased with Him. Such is the reward for those who reverence their Lord. | ||||
| 2135 | [100:7] Line:6153 |
| ||
| [YA]: And to that (fact) he bears witness (by his deeds); [RK]:He bears witness to this fact. | ||||
| 2136 | [103:3] Line:6179 |
| ||
| [YA]: Except such as have Faith, and do righteous deeds, and (join together) in the mutual teaching of Truth, and of Patience and Constancy. [RK]:Except those who believe and lead a righteous life, and exhort one another to uphold the truth, and exhort one another to be steadfast. | ||||
| 2137 | [106:3] Line:6196 |
| ||
| [YA]: Let them adore the Lord of this House, [RK]:They shall worship the Lord of this shrine. | ||||
| 2138 | [107:2] Line:6199 |
| ||
| [YA]: Then such is the (man) who repulses the orphan (with harshness), [RK]:That is the one who mistreats the orphans. | ||||
| 2139 | [107:5] Line:6202 |
| ||
| [YA]: Who are neglectful of their prayers, [RK]:who are totally heedless of their prayers. | ||||
| 2140 | [107:6] Line:6203 |
| ||
| [YA]: Those who (want but) to be seen (of men), [RK]:They only show off. | ||||